IPB

歡迎訪客 ( 登入 | 註冊 )

 
Reply to this topicStart new topic
> 「時空印記 : 百年中國」 - 攝影的時間之旅
igreen
張貼文章 Jun 12 2009, 05:56 PM
發表於: #1


閒雲野鶴
**

所屬群組: 會員
發表總數: 35

註冊日期: 2-Feb 09
會員編號: 4,405
性別: 美女
我最有興趣的藝術文化項目: 西方繪畫



「時空印記 : 百年中國」 - 攝影的時間之旅 展現兩代意大利攝影名家不期而遇的看法

信和集團「香港藝術」假灣仔中環廣場舉辦「時空印記 : 百年中國」 - 攝影的時間之旅,誠邀您
欣賞兩代意大利攝影名家彼此遙相呼應的作品。這次攝影展覽暨新書出版源自藝術家Stefano
Mangini對中國這個央央大國的傾慕之情,亦結合兩人的攝影角度來傳達記憶。

1901年,意大利軍官Luigi Piovano被委派到中國協助清廷平定義和團,並於次年拍下五十張有關中
國的照片。四年前,這些照片在Piovano 位於意大利都靈市的故居被人發現。意大利攝影家及
《Restless Travellers: form China to ltaly by Motorcycle》一書作者Stefano Mangini花了兩
年時間鑽研這些照片,驚嘆中國古往今來的一些景觀和外貌,並沒有隨時間而改變。而這些影像更
令他回憶起於2002年遊歷中國時所拍下的照片,剎那間有似曾相識'deja vu'之感,促使他萌起籌辦
這次攝影展的念頭。

經過多番努力,Piovano的照片得以回復原貌,盡現當天相片之美感。這次展覽更以放大沖曬的效果
凸顯照片的精彩細節以及Piovano與Mangini的作品之間存在的微妙共通點。這是一段跨越兩世紀的
旅程,由兩個不同背景、年代的意大利旅人、攝影師、探險家,為您展開這段「百年中國」之旅。
縱使他們分別於1902至1905年及2002至2007年兩段不同歷史時期在各自走過的路上留下光影印記,
照片卻默默細訴他們於相隔一個世紀的時空,對中國所抱那份不期而遇的看法。







展覽開幕酒會將於6月30日(星期二)下午7時假中環廣場1樓大堂舉行,歡迎 貴報蒞臨採訪這次參展
藝術家Stefano Mangini。詳請如下:

「時空印記 : 百年中國」 - 攝影的時間之旅

首站
日期: 2009年6月30日至7月20日
時間: 9:00 – 21:00
地點: 灣仔港灣道18號中環廣場一樓大堂
免費入場

開幕酒會
日期: 2009年6月30日
時間: 19:00
地點: 中環廣場一樓大堂

第二站 (全部作品)
日期: 2009年 7月22日至31日(逢星期二休息)
時間: 10:00 – 21:00
地點: 香港中區堅尼地道7A香港視覺藝術中心展覽廳
免費入場

開幕
日期: 2009年 7月22日
時間: 19:00
地點: 香港視覺藝術中心
查詢: 2132 8607 art@sino.com www.artinhk.com www.restlesstravellers.com

主辦機構:信和集團「香港藝術」
支持機構:意大利駐港總領事館
康樂及文化事務署贊助場地
贊助:Cyan Tsoi、Bernard Choi、Joanne Choy、BC&P Consulting

關於Stefano Mangini
Stefano Mangini生於意大利,於佛羅倫斯及紐約留學,之後分別於美國不同城市、印度、中國及香
港生活與工作。他對攝影滿懷熱忱,這從他長久不息的旅程可見一斑。新作《Restless
Travellers: form China to ltaly by Motorcycle》記錄了他在中國漫長的旅遊與攝影經歷,為後
世留下彌足珍貴的歷史片段。

關於信和集團「香港藝術」
信和集團於2006年初創立「香港藝術」致力推動本地藝術發展,經常舉辦各類型展覽及藝術教育活
動,把藝術帶進日常生活中。集團於旗下物業開設公共藝廊(包括灣仔中環廣場、奧海城「OC藝廊」
及藍灣廣場的畫廊「藍灣藝廊」),成立策展團隊,為藝術家及藝團提供展示作品的平台。除設備完
善而免收費的場地外,「香港藝術」更提供策展、佈展施工、宣傳推廣等一站式服務,更策劃各項
教育活動,加深公眾對藝術的認識及欣賞,把藝術帶進日常生活中。信和集團「香港藝術」榮獲香
港藝術發展局頒發「2007香港藝術發展獎」之「藝術贊助獎」及「2008香港藝術發展獎」之「藝術
贊助獎」與「藝術推廣獎」。
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Googlebot
張貼文章 Jun 12 2009, 05:56 PM
發表於: #


Thanks for your support!


所屬群組: Bot


註冊日期: 今天, 09:33 AM




Go to the top of the page
Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 位使用者正在閱讀本主題 (1 位訪客及 0 位匿名使用者)
0 位會員:

 



簡化版本 現在時間: 22nd August 2019 - 09:33 AM